With the increase of commerce England hath lost its spirit.
|
Amb l’augment del comerç Anglaterra ha perdut el seu esperit.
|
Font: riurau-editors
|
Commerce diminishes the spirit, both of patriotism and military defence.
|
El comerç disminueix l’esperit tant del patriotisme com de la defensa militar.
|
Font: riurau-editors
|
The dog became docile after eating food.
|
El gos es va tornar dòcil després de menjar.
|
Font: Covost2
|
A "docile" Mullin was captured a few minutes later.
|
Un "dòcil" Mullin va ser capturat pocs minuts després.
|
Font: Covost2
|
Call not coldness of soul, religion; nor put the bigot in the place of the Christian.
|
No doneu a la fredor d’esperit el nom de religió; ni poseu l’intolerant en el lloc del cristià.
|
Font: riurau-editors
|
It is fairly tame, but often stays hidden under a bush.
|
És bastant dòcil, però sovint es manté amagat sota un arbust.
|
Font: Covost2
|
Hogarth eventually befriends the Giant, finding him docile and curious.
|
Hogarth finalment es fa amic del Gegant, trobant-lo dòcil i curiós.
|
Font: wikimedia
|
The colonies have manifested such a spirit of good order and obedience to continental government, as is sufficient to make every reasonable person easy and happy on that head.
|
Les colònies han manifestat tant d’esperit d’ordre i d’obediència al govern continental com cal per a tranquil·litzar qualsevol persona raonable en aquest aspecte.
|
Font: riurau-editors
|
The Xarnego Valenciano is a docile dog, although a little independent, but easy to tame and to train.
|
El xarnego valencià és un gos dòcil, encara que un poc independent, dominable i fàcil d’entrenar.
|
Font: Covost2
|
The Spirit, the Holy Spirit, is who gives life.
|
L’Esperit, l’Esperit Sant, és qui vivifica.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|